Logo von Mac & i

Suche
Abonnieren

Tägliche Top-News bei WhatsApp, Facebook Messenger, Telegram & Insta

preisvergleich_weiss

Recherche in 1.735.556 Produkten

Leo Becker 67

Autokorrektur-Bug in iOS 11.1: Fehler verbreitet sich offenbar von iPhone zu iPhone Update

Autokorrektur-Bug

Das "i" wird bei betroffenen Nutzern automatisch durch ein "A" und ein Symbol ersetzt.

Die iOS-Tastatur ersetzt den Buchstaben “i” unter Umständen automatisch durch ein “A” mitsamt eines Symbols. Das Problem wird offenbar von iPhone zu iPhone übertragen, Apple nennt einen Workaround.

Mehrere iPhone-Nutzer werden seit iOS 11.1 von einem merkwürdigen Fehler der Autokorrektur geplagt: Diese ersetzt den Buchstaben “i” automatisch durch ein “A” sowie ein Symbol. Das geschieht meist unbemerkt, da die “Korrektur” nur kurz unter den Wortvorschlägen auftaucht – im Textfeld aber weiter ein “i” angezeigt wird. Erst der Empfänger sieht die unpassende Zeichenfolge, die je nach Gerät unterschiedlich dargestellt wird: Unter Umständen erscheint auch ein Fragezeichen in einem Quadrat sowie andere Zeichen anstelle des “i”.

Anzeige

Das Problem betrifft vorrangig Nutzer in den USA und “infiziert” ein Empfangsgerät offenbar allein durch die Zustellung einer fehlerhaften Nachricht, etwa per iMessage. Die iOS-Autokorrektur scheint die fehlerhafte Korrektur zu erlernen und anschließend selbst einzusetzen. iPad und iPod touch mit iOS 11.1 können davon ebenfalls betroffen sein.

This is a hilarious iOS 11 bug pic.twitter.com/TXFXbvgaqO

— Mike Murphy (@mcwm) 6. November 2017

Apple ist der Fehler bekannt, Details zur Ursache hat der Konzern bislang allerdings nicht genannt. Ein kommendes Software-Update soll diesen ausräumen.

Bis dahin empfiehlt der Hersteller einen Workaround in einem bislang nur auf Englisch vorliegenden Support-Dokument: Nutzer sollen in den Tastatureinstellungen (Einstellungen – Allgemein – Tastatur) im Abschnitt Textersetzung einen neuen Eintrag hinzufügen, bei dem der Großbuchstabe “I” durch den Kleinbuchstaben “i” ersetzt wird, führt Apple dort aus. Das Support-Dokument werde aktualisiert sobald es weitere Informationen gebe.

Seit iOS 10 sammelt Apple auch Tastatureingaben von Nutzern, um neue Wörter für die QuickType genannten Wortvorschläge zu erlernen und in das System zu integrieren. Es ist unklar, ob der Bug auch in Zusammenhang mit diesem System steht. Die Nutzungsdaten werden erfasst, wenn der Nutzer der Übermittlung von Analysedaten an Apple zugestimmt hat. Differential-Privacy-Techniken sollen es unmöglich machen, aus dem Datensatz Eingaben eines einzelnen Nutzers zu ermitteln.

[Update 6.11.2017 15:55 Uhr] Die Autokorrektur hängt in diesen Fällen ein gewöhnlich unsichtbares Unicode-Steuerzeichen (Variation Selector-16) an, erklärt Emojipedia – dies soll dafür sorgen, dass das vorausgehende Zeichen als Emoji dargestellt wird. Da es zu dem "I" aber keine Emoji-Entsprechung gibt, kommt es zu der fehlerhaften Anzeige mit dem Fragezeichen-Symbol. Warum die Variable auf einigen Geräten angehängt wird und wie genau sich der Bug verbreitet, bleibt vorerst weiter offen. (lbe)

Anzeige

67 Kommentare

Themen:

Anzeige
  1. iPhone-Analysedaten: Apple will stromfressende Webseiten identifizieren

    Differential Privacy

    iPhone und Mac sollen künftig auch Details über Web-Aktivitäten an den Hersteller übermitteln: Apple will Webseiten mit Leistungsproblemen analysieren – und die Betreiber kontaktieren. Auch beliebte Health-Kategorien soll iOS 11 erfassen.

  2. Bug im iPhone-Einhandmodus: Apple verspricht Besserung

    Bug im iPhone.Einhandmodus: Apple verspricht Besserung

    Das sogenannte Reachability-Feature hilft ab iPhone 6 dabei, Teile des Bildschirms einfacher zu erreichen. Unter iOS 11 ist es aber inkompatibel zur neuen Benachrichtigungszentrale.

  3. iOS 11.1.1 behebt Fehler

    iOS 11.1.1 soll Autokorrektur-Fail beheben

    Nach nur neun Tagen hat Apple ein Bugfix-Update für iOS 11.1 nachgeschoben. Es verspricht Fehlerbehebungen bei der Autokorrektur und bei "Hey Siri".

  4. Wieder Probleme mit der Autokorrektur von iOS 11

    Wieder Probleme mit der Autokorrektur von iOS 11

    Im englischen Sprachraum wird aus "It" automatisch ein "I.T". Offenbar ist erneut fehlerhaftes maschinelles Lernen verantwortlich.

  1. Vom iPhone zu Android: So gelingt der Smartphone-Wechsel

    Sie haben keine Lust mehr auf das iPhone und wollen ins Android-Lager wechseln? Wir zeigen, wie Sie problemlos umziehen.

  2. Von Android zu iPhone - So gelingt der Wechsel

    Sie haben keine Lust mehr auf Android und möchten zum iPhone wechseln? Kein Problem: Wir zeigen, wie Sie problemlos umziehen.

  3. iPhone geht aus: Akkuproblem auch bei iPhone 6/6 Plus und 6s Plus

    iPhone-Akku

    Nicht nur das iPhone 6s schaltet sich plötzlich mit vermeintlich leerem Akku ab: Auch Nutzer von iPhone 6, 6 Plus und 6s Plus berichten vermehrt von dem Problem. Weil Apple bei diesen Geräten den Akku nicht kostenlos tauscht, bleiben nur Workarounds und die Eigeninitiative. Mac & i fasst zusammen.

  1. Ubuntu 18.04 LTS: Ubuntu Desktop statt Unity, Kernel-Livepatching

    Ubuntu 18.04 LTS

    Unity und Wayland haben ausgedient, Gnome und X-Server sind zurück. Ubuntu 18.04 LTS macht es Anwendern zudem leichter, lästigen Neustarts aus dem Weg zu gehen. Neu dabei ist die Minimal-Installation und ein frischer Server-Installer.

  2. Wiener Motorensymposium: Volkswagen hybridisiert den Golf VIII

    alternative Antriebe, Elektroautos

    Volkswagen elektrifiziert die Massen: Auf dem Wiener Motorensymposium konkretisieren die Wolfsburger Ingenieure, wie sie sich die flächendeckende Hybridisierung des Golfs vorstellen. Erstmals erwähnt Volkswagen offiziell den Golf VIII, der 2019 eingeführt werden soll

  3. Astronomen verblüfft über Megafusion großer Galaxien

    Astronomen verblüfft über Megafusion großer Galaxien

    Gleich zwei Mal haben Forscher gewaltige Galaxienhaufen aufgespürt – weit zurück im jungen Universum. Dass sie zu jener Zeit schon zu Haufen verschmolzen, lässt die Astronomen rätseln. Beeindruckend ist noch eine andere Eigenheit der Massemonster.

  4. Avengers: Infinity War – Thanos gibt dem Marvel-Universum endlich einen Sinn

    Avengers: Infinity War –

    So geht unterhaltsames Popcorn-Kino: Mit ein paar simplen Kniffen und Hilfe von oben entgehen die Avengers in “Infinity War” dem narrativen Overkill, der die früheren Auftritte der Rächertruppe lähmte. Dazu kommt endlich ein Gegner von Format.

Anzeige